自护其短文言文翻译
  • 来源:互联网
  • 发布时间:2026-04-06 04:58:57

《自护其短》的翻译是:有个从出生以来就没有见过菱角的北方人。他到南方做官,有一次在酒席上吃菱角,这个人连壳一起放到嘴里吃。有人说:”吃菱角要去壳。“他想掩盖自己的错误,于是道:”我不是不知道,连壳一起吃,是为了清热解毒呀“。

问的人又问:”北方也有菱角吗?“他说:”前山、后山上,哪里没有呢?“菱角明明是生长在水中的,那个北方人却说是在土里生长的,这是因为他硬把不知道的说成知道的。

原文:

北人生而不识菱者,仕于南方。席上啖菱,并壳入口。或曰:”啖菱须去壳。“其人自护其短,曰:”我非不知。并壳者,欲以去热也。“问者曰:”北土亦有此物否?“答曰:”前山后山,何地不有?“夫菱生于水,而曰土产,此坐强不知以为知也。

寓意:

这个故事告诉我们知识是无穷无尽的,不要不懂装懂,否则会贻笑大方。

其他文章

  • 常德教育网:2021湖南常德中考成绩查询入口
  • 2021年吉林省中考语文真题及答案公布
  • 深圳2020中级安全师准考证打印具体时间:11月9日至13日
  • 2023年河南初会成绩查询入口
  • 教资报名入口:中国教育考试网
  • 保研和推免生是一回事吗
  • 一建报名中国人事考试网
  • 楚雄州教育体育局:2023云南楚雄中考成绩查询入口、查分网站
  • 2023年5月商务英语BEC报名入口:http://bec.neea.cn或是http://bec.neea.edu.cn
  • 天津2023年英语4级成绩查询入口:中国教育考试网