wrapup是什么意思中文翻译,wrapup是什么意思英语
  • 来源:互联网
  • 发布时间:2026-04-02 16:47:55

  冬天来到了地球,寒冷也随之而来。天气冷了,亲朋好友都在互相叮嘱“多穿点衣服”!那么如何用地道的英语表达“多穿点”呢?让我们看一看。  

  

    

  

  我们都知道“穿”就是“穿”的意思,但是“多穿”不能叫“多穿”,这是不对的,因为wear后面要跟“穿的东西”,多指衣服,wear more clothes或者wear extra clothes这两种表达虽然说语法上没问题,但并不地道,wear在英语中虽然有穿衣服的意思,但是很多时候形容我们的穿着,而不是穿了多少。.  

  

  我们来看看一些地道的表达。  

  

  

put on extra layers

  

  

   layer是“层”的意思,这里指的是多穿几层衣服。让我们看一个例子:  

  

  因为外面很冷,我们应该多穿一层衣服。  

  

  外面很冷,所以我们需要多加些衣服。  

  

  

bundle up

  

  

   bundle的本义是将同类动词捆绑在一起。而bundle up's用英语的解释是:  

  

  给自己或他人(通常是孩子)穿上厚重的冬装或外套。也就是说,穿上厚厚的冬装,把自己裹起来。  

  

  中文口语,Bundle up!就是“穿厚点!” 的意思。bundle someone up则表示给某人穿上厚衣服。  

  

  在我出去铲雪之前,我穿了好几层bundled up 。  

  

  出门铲雪前穿了好几层厚衣服。  

  

    

  

  

dress warm

  

  

   Dresswarm也常用在口语中,意思是穿得暖和。  

  

  穿暖和点,好好睡一觉,你会好起来的。  

  

  暖和一下,休息一下,你会好起来的。  

  

  

wrap up warm

  

  

   wrap up的意思是“包,包”。天气冷的时候,我们会穿上一层层的衣服,就是裹暖,就是裹暖。  

  

  如果你要出去,穿暖和点。外出时一定要穿得暖和些。  

  

    

其他文章

  • 晋江丁一酒业贸易有限公司注册成功-酒业贸易公司注册-晋江注册公司
  • 北京盛世华章科技有限公司注册成功-科技公司注册-北京注册公司
  • 利川市博标劳务有限公司注册成功-劳务公司注册-利川注册公司
  • 广州优上科技有限公司注册成功-科技公司注册-广州注册公司
  • 集安市李飞商贸有限公司注册成功-商贸公司注册-集安注册公司
  • 潮之适(江门)生物科技有限公司注册成功-生物科技公司注册-江门注册公司
  • 佛山市晨清科技有限公司注册成功-科技公司注册-佛山注册公司
  • 京中(天津)纳米材料科技有限公司注册成功-纳米材料科技公司注册-天津注册公司
  • 温州昱鸥生物科技有限公司注册成功-生物科技公司注册-温州注册公司
  • 山东锦元防腐保温工程有限公司注册成功-防腐保温工程公司注册-山东注册公司